2026 年 07 月 23 日
使徒行傳 十四章八至二十節
路司得城裏有一個兩腳無力的人，他從母腹裏就是瘸腿的，老是坐著，從來沒有走過。他聽保羅講道；保羅定睛看他，見他有信心，可得痊癒，就大聲說：「起來！兩腳站直。」那人就跳起來，開始行走。眾人看見保羅所做的事，就用呂高尼話大聲說：「有神明藉著人形降臨在我們中間了。」於是他們稱巴拿巴為宙斯，稱保羅為希耳米，因為他總是帶頭說話。城外有宙斯廟的祭司牽著牛，拿著花環，來到門前，要同眾人一起獻祭。巴拿巴和保羅二位使徒聽見，就撕開衣裳，跳進眾人中間，喊著：「諸位，為甚麼做這些事呢？我們也是人，性情和你們一樣。我們傳福音給你們，是要你們離棄這些虛妄的事，歸向那創造天、地、海和其中萬物的永生的上帝。他在從前的世代，任憑萬國各行其道；然而他未嘗不為自己留下證據來，就如常行善事，從天降雨，賞賜豐年，使你們飲食飽足，滿心喜樂。」二人說了這些話，總算攔住眾人不獻祭給他們。但有些猶太人，從安提阿和以哥念來，挑唆眾人，並且用石頭打保羅，以為他死了，就把他拖到城外。當門徒圍著他的時候，他站了起來，走進城去。第二天，保羅同巴拿巴往特庇去。
當門徒圍着［保羅］的時候，他站了起來，走進城去。
徒十四：20
我接受全髖關節置換手術後，在康復病房休息了幾個小時，隨後被告知要起來行走了。我大吃一驚！我以為要多等數日才能走動，但護士解釋立即行走對預防新關節僵硬無力至為重要。在兩名護士攙扶下，我邁出了第一步。多得她們的幫助，我當天便回家了，髖骨更有力，也不再那麼疼痛。
在今天的經文中，保羅遭充滿敵意的羣眾打至昏迷，被拖出城外。儘管他看來似是死了，但他並不孤單，一羣門徒環繞着保羅，幫助他重新站起來。他們築成了支援圈，見證着上帝的大能。保羅藉這股力量當天再次進城，繼續他下一趟旅程。這一點對保羅能再次站起來，繼續傳揚耶穌基督的福音至關重要。
當我們因人生的挑戰而受傷時，很容易會倒下不起。沉淪不起愈久，就愈難在人生中前行。然而，上帝正是在這些時刻與我們相遇，賜給我們再次站起來所需的恩典。我們藉身邊的人——那些關注我們傷痛、在困境中施予憐憫的人們——就能經歷這恩典。我們彼此扶持，重新站起，繼續完成上帝呼召我們去做的事。
親愛的主，感謝祢恆常同在。幫助我們藉着身邊的人知道祢奇異的恩典。阿們。
Donyale Fraylon（美國Texas）
當我伸出援手時，就是在傳遞上帝的恩典。
手術後康復中的人
