經過風暴

2025 年 11 月 24 日

以賽亞書　四十章廿五至卅一節

疲乏的，他賜能力；軟弱的，他加力量。

賽四十：29（和修版）

那是一個暖得異常的深冬下午，我在打理園子。在前一年，我種了三棵小白橡樹，然而現在它們都彎下腰來，看起來很可憐。它們試圖靠自己的力量抵禦刺骨的寒風，可是它們還不夠強壯。我在每棵樹旁邊的地上敲了些杆子，把樹幹與杆子綁在一起，給那些樹所需的支撐，讓它們能再直起身子來。

幾天後，我被一場大風暴驚醒。氣溫驟降，下起雪來，風速高達每小時四十里。我走到窗前望向橡樹，要看看它們能否抵禦強風。現在每棵樹都有穩固的杆子支撐着，在狂風中挺立着。

就像我的小樹一樣，我們也不能靠自己站立得穩，尤其當風暴來臨時。感恩的是，我們在患難中有多根「杆子」支撐我們。上帝的話、聖靈並羣體的愛與關懷，都幫助我們忍耐經過。只要我們把自己的錨放在上帝那裏，就能抵禦最猛烈的風暴。

天父，當人生的風暴要吞噬我們，感謝祢扶持我們。願我們在祢裏面得着勇氣與平安。阿們。

Clint Taylor（美國Illinois）

我要信靠上帝，祂帶領我經過患難。

從風暴中復原的人

前往英文版