2026 年 08 月 11 日
馬太福音 八章廿三至廿七節
耶穌上了船，門徒跟著他。海裏忽然起了猛烈的風暴，以致船幾乎被波浪淹沒，耶穌卻睡著了。門徒去叫醒他，說：「主啊，救命啊，我們快沒命啦！」耶穌說：「你們這些小信的人哪，為甚麼膽怯呢？」於是他起來，斥責風和海，風和海就大大平靜了。眾人驚訝地說：「這是怎樣的一個人？連風和海都聽從他。」
你當剛強壯膽，不要懼怕，也不要驚惶， 因為你無論往哪裏去，耶和華你的上帝必與你同在。
書一：9
一天，我在孫女麗嘉二年級班房內當義工，老師請麗嘉挑選一本書，並在班上朗讀給大家聽。麗嘉後來告訴我，她原本擔心有些同學或許會妒嫉她有機會朗讀，可是她決定， 要是出了問題，就讓老師來處理。她意識到自己根本不必擔心，因為老師就在那裏負責處理任何問題。這是老師而不是她自己的職責。感恩的是，事情很順利，全班同學都很喜歡那本書。
當我進一步思考這件事時，明白了兩項重要的真理。首先，我們常把時間和精力浪費在那些根本不會發生的事情上。其次，當問題真的出現時，我們要讓上帝掌管處理。我們常常在考慮將事情交給上帝之前，就試圖自己處理。相反地，我們可以停止擔憂，並信靠上帝會掌管。
當門徒遭遇風暴時，他們固然知道耶穌能夠拯救他們，但當耶穌真的拯救了他們時，他們仍感到驚訝。約書亞記一章九節告訴我們要剛強壯膽，不要懼怕，因為我們無論往哪裏去，上帝必與我們同在。我們可以將憂慮交託給上帝，而不是試圖獨自承擔。
親愛的主，感謝祢愛我們，又關心我們的難處。幫助我們在患難當中先轉向祢。阿們。
Barbara Wrisberg（美國Illinois）
當困難出現，我要謹記上帝正在掌管。
老師
