更新

2024 年 07 月 08 日

馬太福音　六章五至八節

那時你求告，耶和華必應允；你呼求，他必說：「我在這裏。」

賽五十八：9（和修版）

我在長者中心當義工，正嘗試處理一份文件，但發送者要求電子簽署。正常來說，我能處理電郵，但今次卻令我束手無策。

對於電腦密碼、行動電話訊號微弱、因網絡突然中斷而斷線的通話、難以重新設置的汽車時鐘和比我更聰明的智能電視，我都有相類似的煩惱。

我想：「我們的主賜下無阻礙，每週七天、每天廿四小時的雙向溝通，這是多麼大的福氣！」線路常開，不需要密碼，在忙碌一天裏呢喃的簡單禱告永不會產生錯誤信息。

我明白最新科技有其價值與效能，但我還是較為喜歡低技術產品。我也較愛簡單的禱告、默想，並與大自然共處。現代科技有時會令我困惱，但與上帝在林間小徑漫步閒談，總能更新我，令我再次藉着愛人來委身跟從基督。

主啊，感謝祢，即使在這忙碌、有時甚至紛亂的世界，祢讓我們不受限制地得到平安與憐憫。阿們。

Robert E. Boertien（美國Oregon）

我隨時都可以呼求上帝。

難以適應新科技的人

前往英文版