報廢

2025 年 04 月 29 日

哥林多後書　四章七至十八節

所以，我們不喪膽。雖然我們外在的人日漸朽壞，內在的人卻日日更新。

林後四：16（和修版）

有一天晚上，我和我太太出去晚膳，這是我們每週一次的約會之夜。我們在高速公路上行駛時，前面的車流突然停了下來，我瞥了一眼後視鏡，發現後面的車沒有減速，於是我俯身抱頭，大聲嘀咕道：「糟了！」那車子隨即撞上了我們。

幸好沒有人受重傷，但我們車子的後座被撞得七零八落。保險公司告訴我車子根本不值拿去修理，因為費用太貴了。他們為我的車子估價，發給我一張相應金額的支票，並通知我，要是我把車子修理好並繼續使用，它就是「報廢車」。我接受了支票，選擇把車修好。

事故發生至今已有九年，而我那「報廢車」仍然運作良好。當我想到我的汽車被翻新，我就想到耶穌藉赦免我的眾罪而為我所做的。我們都是報廢車，這是不容否認的，我們都不完美，但靠着上帝的恩典，我們都有機會成為新的。上帝差派耶穌來，向我們顯明通到永生的道路。願我們都跟從賜下這奇異恩典的上帝。

親愛的上帝，我們知道我們都犯了罪。然而，祢仍不斷向我們施恩，呼召我們成為祢的兒女。求祢賜給我們遵行祢旨意的渴慕。。阿們。

Rodney Hoven（美國California）

上帝復興和更新我。

汽車維修員

前往英文版