2024 年 08 月 26 日
詩篇 四篇一至八節
我必平安地躺下睡覺，因為獨有你——耶和華使我安然居住。
詩四：8（和修版）
我小時候常做惡夢，更在夢中驚醒。當我感到焦慮，我會走到父母的房間叩門，母親會使我平靜下來，給我擁抱。當我的恐懼平伏下來，她會帶我回到我的房間，然後跟我一起睡。知道母親就在我身旁，我就能安然睡覺。
我想這就是詩人所經歷的。他會忘記重擔，在夜間因信靠耶和華而安然。當我們經過難熬的一天，心身虛脫，我們或會感到忿怒或憂慮，即使在夜間，我們仍記掛着日間發生的事情。然而，當我們轉眼仰望上帝，向祂傾心吐意，上帝的同在必充滿我們，使我們的心靈安穩。
母親在我身旁，在我睡覺時除去我的恐懼，給我平安。同樣，我記住上帝同在，在今天給我平安。在我們力量有限、心思都是焦慮時，我們可以向上帝伸手，在上帝看顧下安然睡覺，毋須擔驚受怕。
親愛的上帝，人生充滿患難，可是當我們信靠祢，就能安然睡覺，因為知道祢是保護我們的。阿們。
Kumalawaty Sundari（印尼Jakarta）
我要把重擔交託上帝，因為祂顧念我。
難以入睡的人
Comments